Naily Syarafi (1), Sauqi Futaqi (2), Lailatul Maghfiroh (3)
General background: Islamic Religious Education (PAI) plays a crucial role in shaping moral character and religious identity within diverse sociocultural contexts. Specific background: In Southeast Asia, countries like Indonesia and Thailand have distinct educational and religious frameworks, posing unique challenges in aligning national curriculum policies with local needs. Knowledge gap: Limited comparative research exists on how private Islamic schools implement PAI curricula under differing national systems. Aims: This study investigates how PAI curriculum policies are harmonized across national and local levels in MA Tanwirul Qulub, Indonesia, and Tarbiyatul Wathan, Thailand. Results: Findings reveal that Indonesia applies a top-down model emphasizing curriculum flexibility under the Independent Curriculum, allowing local adaptations. Conversely, Thailand uses a bottom-up approach where private schools independently develop PAI content within a secular national framework, balancing state requirements with local religious needs. Novelty: This study offers a rare cross-national qualitative comparison of curriculum harmonization in Islamic private schools, capturing both central policy dynamics and grassroots practices. Implications: The research suggests the need for adaptive curriculum policies that uphold Islamic values while accommodating sociopolitical contexts, promoting inclusive and locally relevant religious education in multicultural societies.Highlight :
Keywords : Harmonization, PAI Curriculum, Private Schools, Indonesia, Thailand
L. Afiyah, "Pendidikan Agama Islam dalam Implementasi Kurikulum Merdeka di Sekolah dan Madrasah," Jurnal Pendidikan Agama Islam, vol. 13, no. 2, pp. 152–159, n.d.
N. Ajmain, "Southern Thailand's Islamic Education Policy," Kaisa: Journal of Education and Learning, vol. 2, no. 1, pp. 10–24, 2022.
A. Anggito and J. Setiawan, Qualitative Research Methodology. Yogyakarta: CV Jejak, 2018.
A. M. Emnis, "Indonesian Islamic Education Policy," Islamic Education: Journal of Islamic Education, vol. 3, no. 1, pp. 60–74, 2014.
D. Zuzianti, "Implementation of the Independent Learning Curriculum in PAI Learning at MAN 2, Makassar City," Jurnal Pendidikan Agama Islam, sec. 87, 2023.
H. Hadini, H. Hayati, and N. Nurbayani, "Characteristics of the Islamic Education System in Thailand," International Journal of Social Service and Research, vol. 3, no. 4, pp. 895–899, 2023.
K. S. Harahap and K. Rajab, "Analysis of Islamic Educational Policy," Al-Tanzim: Journal of Islamic Education Management, vol. 6, no. 1, pp. 54–64, 2022.
J. Insuasti and C. M. Zapata-Jaramillo, "Curriculum Harmonization with Essentia Curriculum: An Approach Applied to the Education System at the University of Nariño," Journal of Infrastructure, Policy and Development, vol. 8, no. 16, p. 10749, 2024.
M. Kosim, F. Muqoddam, F. Mubarok, and N. Q. Laila, "The Dynamics of Islamic Education Policies in Indonesia," Cogent Education, vol. 10, no. 1, 2023.
K. Muhajarah, "Religious Tolerance Education Perspective of Islamic Education Goals," An-Nuha, vol. 3, no. 1, pp. 24–39, 2016.
M. Mukhibat, M. Effendi, W. H. Setyawan, and M. Sutoyo, "Development and Evaluation of Religious Moderation Education Curriculum at Higher Education in Indonesia," Cogent Education, vol. 11, no. 1, 2024.
V. B. Ngalim, "Harmonization of the Educational Sub-Systems of Cameroon: A Multicultural Perspective for Democratic Education," Creative Education, vol. 5, no. 5, pp. 334–346, 2014.
N. Nidawati, "The Essence of Islamic Education Curriculum," Mudarrisuna: Media Study of Islamic Religious Education, vol. 11, no. 1, p. 22, 2021.
K. King, "Comparison of Islamic Religious Education Curriculum in Indonesia and Other Muslim Countries," Indonesian Journal of Islamic Education, vol. 1, no. 1, pp. 22–28, 2025.
R. R. Pradika, "Kebijakan Kurikulum Pendidikan Agama Islam di Indonesia," Genealogy of PAI: Journal of Religious Education, vol. 7, no. 1, pp. 8–17, 2020.
A. Safarnaa, "Islamic Religious Education and Religious Education Curriculum: The Relevance of Ibn Khaldun's Islamic Education Concept with Independent Learning Education," Al-Fathan Journal, vol. 1, no. 1, pp. 21–22, 2022.
N. Setiarini, "Comparison of Islamic Religious Education Curriculum Policies in a Comparative Study of Islamic Religious Education Curriculum Policy (PAI)," Jurnal Pendidikan Islam, Dec. 2024.
H. B. Situmorang, P. M. Rahayu, and R. Munawwarah, "Independent Learning in School Curriculum Policy," Journal of Research, Education and Teaching: JPPP, vol. 4, no. 2, pp. 117–120, 2023.
N. Wakhidah and E. Erman, "Examining Environmental Education Content on Indonesian Islamic Religious Curriculum and Its Implementation in Life," Cogent Education, vol. 9, no. 1, 2022.
F. A. Wijayanti and G. P. Widhanarto, "The Implementation and Improvisation of Islamic School Curriculum in Buddhist Country," Indonesian Journal of Curriculum and Educational Technology Studies, vol. 7, no. 2, pp. 96–103, 2019.
Y. Yunardi, Education System in Thailand. Bangkok: Office of the Education Attaché, Embassy of the Republic of Indonesia (KBRI), 2016.
Zulkifli, "The Concept and Theory of the PAI Curriculum in Schools and Madrasas," Jurnal Pendidikan Islam, vol. 5, no. 4, pp. 1954–1969, 2024.